Volksgarten-Wien

On the weekend we did a short trip to Wien. We didn't plan it, just we started to somewhere. Finally we arrived to Vienna. :)  It was so great feeling to be in this beautiful city! I wore a light lilac off-the-shoulder top with a skater skirt and my new lace-up sandals from Zara! I bought it on the sales! Did you bought anything on the sales?? ♥

Szombaton csak úgy hirtelen kirándultunk Bécsbe. Jó volt kicsit kiszabadulni a megszokott környezetből, szerintem gyönyörű város. Elég meleg volt, bár kicsit szemerkélt az eső, de sétáltunk a belvárosban, megnéztük ezt a gyönyörű rózsák kertjét, és már el is telt a délután. ♥

#WHY

Hi, everyone! If I look at these photos, I want summer again, I'd like sunshine and I'd like to go to a warm place. Lately the weather here is rainy and cold. It's such a great feeling walking in the city in  easy and  comfy clothes, just pick up an espadrilles,  eating ice cream  and watching the sunset.♥

Még mindig ez az egyik kedvenc felsőm, pedig még tavasszal vettem. Először a Tony&Guy Fashion Week-en viseltem, bár akkor még jóval hűvösebb volt. Bár ahogy most kinézek az ablakon, most is hasonló az időjárás, mint akkor volt. Amikor fotóztunk igazán meleg délután volt, remélem nemsokára visszatér a nyár!

A kistáskán a felirat hirtelen ötlet volt, ezért nem tökéletes a betűk kivitelezése, na de most már mindegy.......

És hogy miért miért? Mert szinte minden másodpercben felvetődik bennem ez a kis szócska. És ez jutott először eszembe, amikor a táskára szerettem volna írni valamit. Sajnos sokszor nem pozitív dolgok kapcsán merül fel bennem ez a kis kérdés, és nem értem a világban miért történik annyi embertelen dolog, amikor emberek vagyunk, törékenyek, érző lények, nem pedig csak műanyag babák.

Heaven

Hi, beauties! I walked in the heaven on one afternoon.:) I never thought that there is such an amazing lavender field near to Budapest. I will go back everyday, and I'd like to feel the power of this beautiful place, and smell the scent of the lavender in the air.:) ♥

Nos, ezt sem gondoltam volna, hogy tőlünk csak egy rövid autóútnyira ilyen gyönyörűség létezhet. INSTAGRAMON (follow me) találtunk egymásra egy kedves lánnyal, Margaritával (follow her) , és nála láttam meg ezt a mennyei helyszínt még a hét elején. Legszívesebben azonnal rohantam volna, de azért kivártam a másnapot.:D Szerencsére kellemes idő volt, olyan késő őszi, fáradt, napos, levendulaillatú szellővel.... 

Light summer walk

Hi! I'm so happy this June! I love walking on the streets in a light dress, wondering the brightness of summer lights, sitting on a bench and feel the sunshine, stuck in the moment and never leave that....

When I saw this dress in Zara, I know that it belongs to me...Ha-ha...Have a good day!♥

Wishlist

Polka dot skirt,        Sandals,        Amazing top,        White bag,        Ruffle dress, 

Lace dress

Pink dress,              Blue lace dress

Clothes from Shein (click on the caption), Photos from Pinterest.

Yellow tulip on the shore

Hi, my dears! We spent the weekend at the Lake Balaton again. In this hot weather best to be on a shore, isn't it?

A hétvégét ismét a Balatonnál töltöttük, így ismét kiszabadulhattunk a városi melegből. A vízpart azért csak hangulatosabb ilyen időben... 

Interior inspirations

Lately I love simple interiors with interesting details, I like concrete walls, huge photos or painting, big mirrors,  and I love designer pieces too... 

Do you like these kind of interior design?

Mostanában nagyon tetszenek a kicsit ipari, eklektikus lakberendezési irányzatok, de talán nem is olyan egyszerű létrehozni egy ilyen teret. Az biztos, hogy a teljesen steril, minimál berendezés nagyon távol áll tőlem, nem érzek benne semmit, nem találok benne hangulati elemeket, míg egy eklektikus berendezés tartalmaz régebbi kiegészítőket, esetleg designer bútorokat, lehet egy kicsit rendezetlen hatású és ettől lesz élettel teli. Ehhez persze nem árt ha megvan az alap, egy nagy tér, esetleg érdekes falfelületek... Érdekel a beton használata a belső terekben is, a különböző stílusok keverése. 

Most ahogy átnézem ezeket a képeket, azért van közte talán a minimál felé hajló is, és nem is olyan erős eklektika látszódik a terekben, de van egy-egy berendezési tárgy, ami megfogott.  Nem is tudom milyen stílusba soroljam őket.... 

Baby blue day

Úgy tűnik ebben az évben nem nagyon megyünk külföldre nyaralni, pedig eddig szinte nem is volt olyan év, hogy ne mentünk volna el évente legalább kétszer... Most mást helyezünk előtérbe egy kicsit, de azért jobb lenne egy kis tengerparti háttér ehhez az outfithez. Bár a Dunapart is lenyűgöző, így most legalább jobban elmerülök a közeli szépségekben is.

A laza vékony inget a H&M -ben vettem, most  egy farmersortot és pántos szandált vettem fel hozzá. Szerintem tökéletes a vízparti, nyaralós hangulat megteremtéséhez  a Budapesti rakparton is. Bár a tengerparton valószínűleg a szandit espadrillesre cserélném.:)

First weekend at Lake Balaton

It was the first weekend that we spent at Lake Balaton. I love this little magical part of my country.  I wear a striped dress with a flower printed handbag and I chose a silver sandals to the outfit. 

Hope you like the photos! 

Under-eye correction

 

 

Hi, everyone! I use a lot of creams for my face ....I love creams, and I try to fight against the time..Ha-ha.:) Today you can see the creams I use under my eyes!

A bőrápolás számomra mindig nagyon fontos volt, bár ki az akinek nem.:D Mindenféle krémeket próbálgatok, és egyre többet kenek magamra... Hátrányát még egyiknek sem éreztem, de hogy mennyire hatékonyak, azt sem tudom. Igazából a bőröm állapotával pillanatnyilag meg vagyok elégedve, talán itt meg is állíthatnánk az időt.......

 Most csak a szemkörnyékápolás termékeit, és a karikák ellen használt korrektoraimat szedtem össze. Pillanatnyilag ezeket szeretem. Sajnos pici és mélyen ülő szemeim vannak rejtett szemhéjjal megkoronázva, ami fotózás szempontjából a legrosszabb... Sokat is bosszankodom emiatt, de ez van...

Concrete-denim-black

A jó időben sokat fotózunk mostanában, hisz mindig van valami új elképzelésem az outfiteket illetően. Megállás nélkül cikáznak a gondolataimban a különféle ruhák, anyagok, színek, mindig összerakok valamilyen outfitet, nem tudom mikor fog ez elmúlni... Bár nem egyszerű olyan helyszíneket találni, ami az elképzeléseimnek épp megfelel, passzol a ruhámhoz, és az hangulathoz, amit szeretnék létrehozni egy-egy bejegyzésben. Remélem néha sikerül.

Shining tulips

"We must find quiet moments to seek greater light and truth"-- Cheryl A Esplin

Halvány gőzöm sincs mit írhatnék.... Egy tavaszi napon egy fénynyaláb kopogtatott be hozzánk. A vastag függönyök között utat tört magának, és benyúlt egészen a tulipáncsokorig. Ami aztán táncra perdült a sárga fény simogatásától, és lelassult az idő. Én pedig csak ültem a kanapé szélén, és néztem e végtelennek tűnő pillanatot, ami aztán egy másodperc alatt szertefoszlott, és a fénynyaláb már tovább is rohant....

Csak egy kis fotósorozat, ha van kedvetek nézzétek meg...

Sporty stripes

Hi! On the last weekend I wore a cozy outfit for a short trip with my family. I love this white sneakers trend lately, I hope it will stay for a long time...♥

Múlt hétvégén egy rövid családi kirándulás alkalmával viseltem ezt a kényelmes, de azért nőies összeállítást. Szerintem szuper, hogy a sportcipők viselése trendi manapság, így bátran felvehetem akár szoknyához, vagy ruhához is. Egy csipet rózsaszín  pedig lágyabbá teszi a szigorú csíkokat.:)

Wise trees

Minden reggel ezen a gyönyörű fákkal szegélyezett rövidke utcán megyünk át, és annyira szép, hogy gondoltam jó lesz egy fotózás helyszínének. A zöld virágmintás ruhám pont passzol a hely hangulatához, de azért belecsempésztem egy kis rózsaszínt, hogy nehogy eltűnjek a levelek közt, bár igazából szívesen ellennék az egyik fa tetején...

Blooming soul

Hi everyone! Sometimes I just want to hide somewhere, or I'd like to be a flower, or just a light cloud on the sky. Just fly away, and feeling free.  I don't like realism, and it's so hard to pressing my mind and my life into frames. I can't do this, but I've to do that. 

So I smell beutiful lilac flowers for a moment, and I can feel caress in my soul. ♥

ELLE Fashion Show

Igazán szuper nap volt az a szombati nap, amikor végre ismét találkozhattam Csillával, Edinával, Enikővel és Évával. Fantasztikus csajos nap volt, mialatt sokat dumáltunk, mégtöbbet fotóztunk, és élveztük az esemény minden percét. Köszönöm a sok bátorítást és energiát, amit Tőletek kaptam csajok! 

Este még Mimivel is összefutottam véletlenül, aki segített jó helyet találni az esti bemutatókhoz. Végre testközelből is magunkba szívhattuk a divat újdonságait és már láthattuk, hogy mik is lesznek az őszi trendek. Dóri Tomcsányi kollekciója ismét lenyűgözött, de persze minden tervezőtől tudnék választani magamnak. A fotókon  a kedvenceimet láthatjátok.

Az előző héten egyfolytában azon gondolkodtam, hogy mit vegyek fel. Így kb. 8 féle variáció biztos megfordult a fejemben, de valamiért mindig elvetettem az aktuális befutót. Péntek délután ennél a H&M Trend szoknyánál és a fekete "off the shoulder" szabású Zara topnál kötöttem ki, és nem bántam meg, mert jól éreztem magam benne, szerintem fotogén is volt a ruhaösszeállítás, és valamennyire trendi, de mégis kényelmes. 

Fragrant street

Fortunately we had warm spring, and I found this beautiful floral location for the outfit shooting, so I wore a light yellow summer dress from Promod on that day. Hope you like the photos, and maybe feel the scent of flowers.♥

Szerencsére tavasszal sok utcakép megváltozik, így a máskor szürke, jellegtelen kerítések is gyönyörűek tudnak lenni, mint ez a régi házacska előtti. Egyszerűen nem lehet nem lefotózni, annyira gyönyörű. Így a mai poszt is virágosra, romantikusra, lenge ruhásra sikerült...♥

Magnolia

Hi! ♥  The nature is so magical, and I love magic and charming flowers. There is a beautiful garden in Budapest, where you can drink a cup of tea under the magnolia trees. Isn't it beautiful? 

Have a lovely week!

Free spirit

Hi, everyone!! This is a great week! I love spring.....I'm so happy! Hope you like the photos!!♥

Colorful-creative-stylish --- NO Border Salon

Igazi felüdülés megérkezni a városi forgatagból egy nyugis, barátságos, kreatív energiákkal teli helyre. Ilyen a No Border Haj és Designer Szalon (site), ahol egy kellemes divat és hajbemutatóba csöppentünk bele a TONY& GUY Fashionweek után a kis bloggercsapatunkkal, a szalon első szülinapi rendezvényén.

Érdekesség, hogy ez nem csak egy szépségszalon, hanem megtalálhatunk itt gyönyörű, egyedi ékszereket, és designer ruhákat is. A szalon tulajdonosa Mezőfi Andrea a saját márkája mellett  -ami  az MZF -   szeretett volna több magyar tervezőnek is helyet biztosítani az üzlet showroom részén. Még megtalálhatók itt az ANTRÉ és Timarcs egyedi tervezésű ruhái, és gyönyörű ékszerek, kiegészítők, melyeket linkeltem lentebb a poszt képeinél.

Ebben az évben igazán trendinek számítanak a különféle hajfonatok, így kifejezetten örültem, amikor a hajbemutató fő témája is ez volt.  Tehát ha nem szeretnénk hajat vágatni, csak felfrissülni, beugorhatunk egy hajfonásra is, esetleg egy hozzá illő egyedi ékszerrel pedig biztos a lelki felüdülés. És ha már mosolyogva lépünk ki az utcára, mások is visszamosolyognak majd ránk...

Köszönöm a meghívást a NoBorder csapatának!

Laburnum

To tell you the truth I didn't plan these photos... We just took some photos by chance because I found this place beautiful.
Sorry for the black thights...but it was really cold despite of the sunshine!
Hope you feel the magic truth the photos!:)

Igazából nem terveztem ezt a posztot, csak volt egy pár percünk, és készítettünk pár fotót. Elnézést a fekete harisnyáért és a rohanós, vezetős bakancsomért, de még elég hideg volt, és igazából nem is az outfiten van a hangsúly. 

A hosszú szürke hónapok után olyan furcsa ennyi színt látni a természetben, rácsodálkozom, mintha még sosem láttam volna! :)

No one is too old for fairytales....

Et le reste, c'est vous. -- Promod, Boutique Francaise

"Pamut, kötött, krepp, csipke. Csukja be a szemét, és képzelje el, hogy végigsimítja a finom anyagokat hajtástól varrásig, a gallértól az ujjrészig. A bőréhez simulva , a ruha minden mozdulatát követi és élményeket idéz."-Promod

A fenti idézet a Promod-Boutique Francaise (az új nevük hallatán, már egyértelmű , hogy a márka francia) honlapjáról való, de annyira szép, hogy mindenképp szerettem volna kiemelni. 

Ha megérintek egy anyagot, szeretek vele kapcsolatot teremteni. Belehatol a szívembe, vagy nem. Ha elsétálok mellette, visszahúz, vagy nem. A ruhák számomra nem csak ruhák.  Bár gondolom, sokan érezzük ezt így. 

Bár minden outfit összerakása egy-egy kihívás, de boldoggá tesz. Az alkotási vágy nálam mindennapos, sokszor nem könnyű kikapcsolni magam... 

Külön öröm, ha egy-egy divateseményre ellátogathatok, ahol érezhetem a kreatív energiákat, megismerhetem a márkák mögött álló nagyon lelkes kis csapatot, és öröm hallgatni ahogy a kollekciókról mesélnek. 

A Promod-Boutique Francaise már második alkalommal rendezte meg a blogger reggelit ( az őszi rendezvényről olvashattok: ITT ), és ez ismét nagyon jó hangulatúra sikerült, olyan igazi franciásra! A franciás harapnivalót az A table ! biztosította.♥

Összeállítottam még egy hozzám közel álló, kicsit romantikus szettet is. Elképzelem magam, ahogy végigsétálok a napsárga pántos szandálban egy francia városka macskaköves utcáin, a könnyű rózsaszín blúzba belekap a szellő, felkapom a virágos blézert majd beülök egy kis cukrászdába.  Alig várom a jobb időt! Itt Budapesten is,  és bármelyik városban érezhetjük a franciás hangulatot, csak rajtunk múlik!

A fehér kis kör alakú táska pedig igazi tavaszi alapdarab!

Köszönöm a meghívást!

-------

Get inspired...

"Flattering clothes in carefully crafted shapes with a beautiful soft hang and yet sharply tailored details. Every morning you can put together a signiture look that you feel comfortable in!"-Promod

I totally feel, what Promod would give to us through the clothes. Love every little details, so charming! Love the romantic section of the Spring Collection! Lace, pleats, bows, pastel colors, flower prints. And can you see that glittering fashion trainers?? Imagine that you feel yourself so radiant all day if you wear that!

Thank you  Promod for the lovely blogger event!♥☻

It was a really ♦french, charming♦ morning. 

Thank You Promod for the invitation!