Heart in the clouds

Sheinside clothes: 1. Shirt-dress 2. Light green jacket 3.Gold short 4. Earrings  5. Orange dress  6.Jacket

Outside is rather spring....the smell of the fresh air, the first little flowers, and the days become longer. I realized that I want to wear bright color dresses, interesting prints....I'm tired of heavy coats and boots.....I want strappy sandals too.... I'd like to go for a long walk at the shore of Lake Balaton. And go to an outdoor concert. So I hope March will be beautiful, and it'll be my new starting point of inspiration. ♥

Walking on petals

I took these photos in January, when I really missed a little sunshine,  so I decided to wear my new yellow  coat instead of the good weather.  It was a really releasing feeling. :)  I think that the colors are influence our mood and thought, so I usually try to wear light and bright clothes every day....

Have a lovely day!

Még januárban készültek ezek a fotók. Már akkor is nagyon hiányoltam a szép napsütéses napokat, a tavaszt, és még most is. Igazából nem szeretem a sárgát, nem is tudom miért tettem a kosárba még akkor ezt a kabátot... De végül is tetszik, olyan jó érzés volt felvenni! Szinte minden nap megpróbálok világosabb vagy színesebb ruhákat hordani, mert egyszerűen jobban érzem magam így.:)

A sportos szuper kényelmes cipő pedig virágszirom nyomatos, még a H&M leértékelésen szereztem be, imádom...

Még beszúrtam kettő virágos fotót tavaly tavaszról, mert passzol a kabáthoz.:)

♥

Art on the 3rd Floor

It was dark already. February. An average Thursday. Sleepy humans on the underground......But the art never sleep.:) ANTRÉ Fashion invited me to see their collection. I walked through the busy road, went up to the 3rd floor in amazing old building, where I met really nice people, and I feel there great mood.

There was healthy drinks by TÜTÜ Bar, inspiring fashion and that certain energy that you feel when you arrive .....

The show was really special, and interesting. The girls who presented the cozy and individual clothes were actresses, REAL women with real body, and they told fantastic poems from contemporary poets.
I loved the perfect details of the tops, I found them so artistic.
I tried on a really lovely and interesting dress. Do you like it???

 Simple perfect. 

Art on art.

Már besötétedett odakint. Egy átlagos csütörtöki nap volt, és február. Álmosan üldögélő emberek a Földalattin.....De a művészet, mint tudjuk, sosem alszik.:) Az ANTRÉ Fashion meghívására érkeztem a kollekciójuk bemutatójára. 

 Keresztülszaladtam egy forgalmas úton, majd egy gyönyörű régi belvárosi épület 3. emeletén találtam magam, ahol már a bejáratnál éreztem a kedvességet, a jó hangulatot. Jó volt végre kiszakadni a világból, és feltöltődni egy kis művészi, lelki és szellemi táplálékkal.

Miután lehuppantunk a kényelmes kanapéra, egy fincsi frissen préselt gyümölcs-zöldséglével a kezünkben , hogy a testünk is felfrissüljön ( a TÜTÜ Lébár igazán izgalmas kombinációkat alkotott) ,  már kezdődött is a bemutató.
Igazán meglepődtem, hogy a lányok, akik a ruhákat bemutatták fantasztikus színészek ( E-mancik Színházi Manufaktúra ), és a látvány mellett elkápráztattak bennünket hihetetlenül  megkapó kortárs költők verseivel is.

Nekem a kedvenceim a gyönyörűen megtervezett felsőrészek voltak, és egy lenge szürke ruha, amit fel is próbáltam. Lehet le is csapok rá a márka következő Pop-up Store eseményén (ekkor és itt). 

Egyszerűen tökéletes. 

Look and see and wear......Go to the ANTRÉ WEBSHOP♥---

"...but in time all the flowers turn to face the sun..."

As February weather here tends to be surprising, on the weekend was really sunny and warm days, I was in the mood of wearing a light pleated dress and pairing with black boots. I found them on the Zara sales lately.  The crop jacket is one of my favorite ( I ordered it from SHEINSIDE), it's so perfect to me. 

Have a nice week!

Igazán meglepő az időjárás mostanában, már lassan azt sem tudom milyen hónap van. Mivel a hétvége igazán tavaszias volt, ezért felvehettem egy lenge ruhát, egy vékony kis kabátot, és ismét a fekete bakancsomat választottam. Annyira nem vagyok tűsarkú cipellő kedvelő (pedig vannak gyönyörűek), egyszerűen nem tudok bennük járni, max. 10 métert.  Ezért vagy lapos talpú cipőt választok vagy valamilyen platformos, vastagabb magassarkút, vagy sportcipőt, így bármikor kiszaladhatok a világból, ha olyan kedvem van, és mostanában elég sokszor érzem ezt. :)

The tiltle is from a song: James Blunt- Face The Sun.

Düsseldorf

 Hi, everyone!!

While I'm writing this post, I'm sitting at home and  looking out of the window I can see darkness, and grey streets. I feel happiness when thinking about these days we spent in Düsseldorf. I've never  been there before...... I liked the riverside, the old town, and I loved the Königsallee with the beautiful stores, and lovely bridges... 

We visited some of our friends who lives there for years, and they really like the city, and they feel happy themselves ....I think this is important.....

Hope you like the photos!!

Igazából örömmel gondolok vissza arra a pár napra, amit Düsseldorfban töltöttünk, jó érzés volt visszanézni a fotókat, újra bejárni az utcákat..... Az idő is elég meleg volt, sokat bolyongtam a városban...Igazán lenyűgözött a folyópart,  a monumentális hidak, az óváros, és a Königsallee pedig igazán mesebeli és gyönyörű, a sok-sok exkluzív üzlettel, a kis folyóval és a bájos hidakkal.

Egy pár barátunk már kint él évek óta, őket látogattuk meg, és jó volt látni, hogy jól érzik magukat, szeretik a várost, és már családot is alapítottak ott kint.... 

Remélem tetszenek a fotók!

( A fotók a kastélylátogatós napon készültek, csak délelőtt, így a hajam  ugyanolyan, a díszt leszámítva:))

It's my castle--Cochem

Hi, my lovelies!! I feel I was in a fairy tale for a few hours:) We spent a couple of days in Düsseldorf in Germany and the last day we visited a little amazing  town , Cochem , and a castle located high above that.  Cochem Castle is a beautiful castle with a beautiful setting and with an excellent view of the city and river Mosel.

This castle is so picturesque!!! 

Múlt héten pár napot töltöttünk Düsseldorfban. Szerencsére igazán jó idő volt, így a városban is sokat tudtunk sétálni, képeket is készítettem!( A következő bejegyzésben lesz egy pár fotó.) 

De először most egy gyönyörű, kis elvarázsolt kastélyról hoztam pár képet, mely Cochem városa fölött épült egy dombtetőre.  Az utolsó napon véletlenül találtuk meg , mert egy másik várba készültünk, de inkább lekanyarodtunk ide. Sok időnk már nem volt, késő délután érkeztünk meg, így az óvárosról már nem nagyon tudtam fotókat készíteni, de a dombtetőn még egy kicsit világosabb volt. Sajnos a kastély még nem volt nyitva, csak a kilátórészre tudtunk bemenni, de én ezt is nagyon élveztem. Gyönyörű a kilátás a városra és a Mosel folyóra, mint egy tündérmesében. Szívesen elfogadnám, és örökre itt élnék...