2014. december 28., vasárnap

Snowflake







I'd like to wish you all  wonderful moments with your family in this cozy and calm week  ! Hope you had amazing Christmas days...
Today you can find some pictures from our Christmas night and from my Christmas look. I'd like to say 'Thank you!' for the love and support. 
Happy New Year!

Remélem mindenki csodás pillanatokat töltött a családjával ezen az ünnepi, nyugis héten, és minden úgy sikerült, ahogy elképzeltétek...
Egy pár fotót hoztam mára a mi kis ünnepi esténkről.
Boldog új évet is kívánok!







2014. december 22., hétfő

Blue fox and rose





Hi, my dears! 
I was already wearing lots of autumn pastels, and  I was craving for some pink tones on the weekend! When I wear pink I try to combine something that is not so girly such as gray pants, gray shoes, black purse. 
We chose a little park for photoshooting, and randomly I noticed a little light pink beautiful rose by the sidewalk. I was so happy, and it is exactly fits to my outfit:) 
Have a lovely week!


Sziasztok!
Végre megérkezett a rózsaszín kabátom a Sheinside-tól, már nagyon vártam. A fotók még a múlt hétvégén készültek egy kis parkban, igazán tavaszias idő volt, de azért a kabát alá felvettem még egy kis bolyhos kardigánt.  Egyszer csak a járda mellett észrevettem egy kis rózsaszín rózsaágat, és egyből megörültem, hisz egyébként is gyönyörű, de ráadásul még az ruhámhoz is passzolt.  :) Hihetetlen! Véletlenek szerintem nincsenek! 
Kellemes karácsonyi készülődést!







2014. december 17., szerda

Frilly dress





Hi!!! 
I think I found my favorite dress on the H&M sale , isn't it nice? In about two weeks all the big winter sales will begin, I'm really  looking for the Zara sales!
I combined this light and frilly dress with a denim jacket  and with a  lovely black belt, and I picked up a black bomber jacket on the top of the outfit.  
We've  really warm days here,  and it seems that it won't fall  snow at Christmas...


Sziasztok!
Már rég kinéztem ezt a ruhát, de mégsem vettem meg eddig, így nagyon örültem amikor megláttam a H&M leárazásán. Egyszerűen imádom! Ti vettetek már valamit  leárazásokon?
Nagyjából két  hét múlva már mindenhol elkezdődnek a nagy téli leárazások. Én igazából a Zarában tervezek majd szétnézni. Szeretnék egy tevebarna csizmát és egy kabátot. Remélem találok majd! És szeretnék még havat is kérni Karácsonyra, ha lehet...:)









2014. december 15., hétfő

Lovely morning with PROMOD




Hi, my lovelies!
There was a beautiful morning in November when I spent a lovely time in a Promod store. I was invited to an amazing blogger event.  At the store we met really nice people from the brand. They told us about the new collection, and about the beautiful little black dress which has 2 different flat collars to change the look. I loved the idea! I was totally impressed by the party dresses for this season! Another highlight of the event was that we could set in the shop window for a photo shoot. I chose an orange party-dress with a fluffy coat and a beautiful sequined suede leather bag and a glittering flat booties. 
Hope you like the photos! 
Sziasztok!
Egy novemberi szürke, kicsit hideg  reggel kicsit izgalmasabban telt, mint a többi, hisz egy bájos, francia hangulatú reggelire hívott a PROMOD az egyik üzletükbe. Igazán kedves emberekkel  beszélgethettem a márkától, és a lelkesedésük, kedvességük igazán lenyűgözött. Akárcsak az ünnepi kollekció darabjai is, és persze az isteni finomságok is , melyekkel vártak minket. 
Nagyon tetszett  a márka új kis fekete ruhája is, melynek érdekessége, hogy két különböző, cserélhető gallérja van, így kedvünk szerint variálhatjuk. Bár hozzám inkább a világosabb, színesebb dolgok állnak közelebb, ezért most egy narancssárga a nyakán kis csillogó kövekkel díszített ünnepi ruhán akadt meg a szemem. Gyönyörű kiegészítőkben sem volt hiány, teljesen beleszerettem egy kis csillogó kövekkel díszített sapiba, és egy fekete bőr csillámos ünnepi táskába is a hozzá passzoló csillámos bokacsizmával együtt. Úgy tűnik igazán csillogó kedvemben voltam! 

 Plusz meglepetés volt, hogy beállhattunk a kirakatba is egy általunk választott szettben. Először totál nem szerettem volna, de rájöttem, ha kihagyom, valószínű ilyen lehetőségem soha többé nem lesz, úgyhogy csak bevállaltam... Szép hetet Nektek!

Thank you the invitation for PROMOD ! --Köszönöm a meghívást a PROMOD-nak!





2014. december 12., péntek

Baby, it's cold outside!





Hi everyone! It's definitely cold and winter , when I get into the mood of wearing black clothes. I chose black coat, black jeans , black and really warm boots for our little trip to Wien.  I combined the boring black outfit with my yellow camera bag, and with a gray scarf. 
The Christmas markets in the downtown were really crowded unfortunately , so we tried to avoid from them.... I stopped looking around in Forever 21 again:) I was really happy, because I found a pair of gray booties in my size!!! 
Happy weekend!

Helló!
Múlt hétvégén egy napra kiugrottunk Bécsbe nézelődni, de lehet jobb lett volna kihagyni, mert annyian voltak az adventi vásárokban, hogy mozdulni sem lehetett. Így inkább kevéssé zsúfolt részeken sétáltunk, és ha már ott voltunk, ismét beugrottam a Forever21-be. Ruhát nem is vettem, de beleszerettem egy szürke bokacsizmába, és nagy nehezen a legfelső polcon találtam egyet a méretemben:) 
Nagyon ritkán hordok teljes fekete szettet, de mostanában így decemberben már néha összejön...A  mustársárga táskámmal, és egy szürke sállal dobtam fel az egészet egy picit.








2014. december 8., hétfő

Shining moments






Thank you for every lovely readers for the lovely comments on my previous post, I wish you shining moments for this week!! :)









2014. december 1., hétfő

Christmas Market





Hi, my lovely readers! It's already December!!! It's time to feel a little bit of Christmas spirit..... There are some Christmas markets in the city centre to wander round and enjoy! It's the first time, that Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest hosts it's own beautiful little Christmas market, so we visited it on the weekend.  The place and decoration are really stunning, love everything, but I found it too small.
Have a lovely week!


Sziasztok!
Így november utolsó napjain, ahogy megnyitottak a karácsonyi vásárok, és beköszöntött az igazi télies idő, ideje már kicsit ráhangolódni a Karácsonyra, kidobozolni egy-két kedvenc díszt, hangulatvilágítást tenni otthon az ablakba. Átrendezni az összes dekorációt, textileket, díszpárnákat, hogy tényleg passzoljunk a hónap hangulatához. 
A hétvégén megnéztük a Four Seasons Hotel Gresham Palotájában nyílt karácsonyi vásárt. Örülök, hogy ilyen gyönyörű helyre is bejuthattam, nagyon hangulatos, bár picike.
Szép hetet!